外国からのソフトウェア著作権購入のベトナム国内登録に関する議論

外国からのソフトウェア著作権購入のベトナム国内登録に関する議論

特別な法律では、作者とソフトウェア所有者はソフトウェアの著作権を登録する必要はありません。正し、作者とソフトウェア所有者は、ソフトウェアの著作権を登録した方がベースです。著作権登録済証明書が付与された場合、ソフトウェアの所有者または作者は反対の証拠がない限り、紛争が発生した時、著作権が帰属されるのを証明する義務がありません。

税法では、経済取引が専門法の規定に違反した場合、関連費用は法人税損金不参入になる可能性が高いと指摘されます。

企業は、海外で購入したコンピュータソフトウェア著作権をベトナムで登録する必要があります。また、ベトナムで保護するための登録手続きを進める前に、海外でコンピュータソフトウェアの著作権を登録する必要があります。

ただし、外国人作家である個人または団体がベトナムでソフトウェアの著作権を登録する場合は、関連特定登録法律事務所といったベトナムの著作権登録代表機関を通じて手続きを行う必要があります。

情報編集部門、DBRC

Dong Du International Accounting Legal Consulting Group Vietnam

ベトナム進出総合コンサルグループ

東南アジアビジネスコンサルネットワーク

(www.japanvietnam.com.vn)

 #ベトナム進出 支援#ベトナム現地法人設立業務 #会計業務 #税務コンサル #法律コンサル#実務講座#人材紹介

外国人投資家への利益配当金をどのように返金しますか?

外国人投資家への利益配当金をどのように返金しますか?

直接投資資本勘定(DICA)および間接投資資本勘定の収益および支出取引は、通達06/2019/TT-NHNN号および通達05/2014/TT-NHNN号により、指定されています。

投資家に投資登録証明書を付与された場合、または投資家が企業のチャーター資本の51%以上を所有している場合、投資家は通達06/2019/TT-NHNN号に規定された法律の規則に従って直接投資資本口座(DICA)を開設する必要があります。 `

残りの場合、外国人投資家は、間接投資資本勘定の開設と使用をガイドする2014年3月12日付通達05/2014/TT-NHNN号の規定に従って、ベトナムで海外間接投資活動を行うため、間接投資資本勘定を開設する必要があります。

http://baochinhphu.vn/Doanh-nghiep-Co-quan-chuc-nang/Hoan-tien-gop-von-cho-nha-dau-tu-nuoc-ngoai-the-nao/435481.vgp.

情報編集部門、DBRCDong Du International Accounting Legal Consulting Group Vietnam、ベトナム進出総合コンサルグループ (www.japanvietnam.com.vn)

 #ベトナム進出 支援#ベトナム現地法人設立業務 #会計業務 #税務コンサル #法律コンサル#実務講座#人材紹介

企業解散手続きを行う場合の法律の遵守の難しさ

企業解散手続きを行う場合の法律の遵守の難しさ

  1. 有効な契約の履行の終了の禁止企業法2020の第211条のポイントe、条項1は、次のように規定しています。解散の決定が出されたため、企業とその管理者は「履行の終了」を厳しく禁止しています。この規制は、企業法2014の第205条をそのまま継承しています。

 

  1. 労働法2019 に基づく労働契約の終了に関する個別の規則:企業法2020の規定と比較して、現行会社解散プロセスにおいて、労働法2019の第45の「解雇の通知」がどの文書に属するかを判断することはできません。

 

  1. その他の禁止行為は次の通りです。企業解散の場合を除いて、新しい契約に署名すること、債務を回収する権利を放棄または削減すること、財産の質権、抵当、寄付またはリース、あらゆる形での募金等禁止取引です。

これらの不当な規制は、事業に支障をきたすだけでなく、社会不安のリスクを伴い、不必要な訴訟につながることがわかります。

https://www.thesaigontimes.vn/317457/kho-nhu-tuan-thu-phap-luat-khi-giai-the.html.

情報編集部門、DBRCDong Du International Accounting Legal Consulting Group Vietnam、ベトナム進出総合コンサルグループ

#ベトナム進出 支援#ベトナム現地法人設立業務 #会計業務 #税務コンサル #法律コンサル#実務講座#人材紹介

 

 

 

2019年の労働法が2021年1月1日以降、施行される時、ベトナムで電子労働契約に署名する。

2019年の労働法が2021年1月1日以降、施行される時、ベトナムで電子労働契約に署名する。

2021年1月1日から、雇用主と従業員はデータメッセージの形式で電子労働契約を結ぶことができます。電子労働契約の締結は、2005年電子取引法の規定に準拠するものとします。

2005年電子取引法第33条は、電子契約とは、規則に従ってデータメッセージの形式で確立された契約であると規定しています。データメッセージは、電気、電子、デジタル、磁気、無線送信、光学、電磁気、または同様の技術に基づく運用活動である電子的方法によって作成、送信、受信、および保存される情報です。

従って、企業や従業員は、電子労働契約が発効するための条件に注意を払う必要があります。言い換えれば、従業員と雇用主が電子的手段を介して労働契約を締結することを選択する場合、電子文書(200年私的取引法第13条)及び使用されるデジタル署名(法130/2018/ND-CP号の第3条第6項)の法的条件を完全に満たす必要があります。

DBRCDong Du International Accounting Legal Consulting Groupによって編集されました。

#ベトナム進出 支援#ベトナム現地法人設立業務 #会計業務 #税務コンサル #法律コンサル#実務講座#人材紹介

普通株式の所有期間

普通株式の所有期間

2021 年 1 月 1 日から、企業法第 59/2020/QH14号 が正式に施行され、今日に比べて多くの新しい内容が含まれます。そのうちの 1 つは、普通株式の所有期間に関するものです。

具体的には、取締役会及び監査役会へを指名たり、必要である場合において、株主総会の招集、管理および運営に関連する特定の問題のそれぞれの調査を監査役会に要請たりするために、2020年付企業法第115条2項は、以前法令第114条第2項により、「株主または株主グループは、6 か月以上の継続期間、普通株式を所有しなければならない」といった条件を廃止します。

さらに、2020年度付企業法に従い、株主または株主グループは、会社定款に指定されているように、普通株式総数の 5% (2014年企業法による10% だった) またはそれ以上の割合を所有する限り、上記権利を有します。

****************************************************************************

ベトナム進出総合コンサルグループ、Dong Du International Accounting & Legal Consulting Group Vietnam、Southeast Asia Business Consulting Network

#ベトナム進出 支援#ベトナム現地法人設立業務 #会計業務 #税務コンサル #法律コンサル#実務講座#人材紹介

新労働法規 2021

新労働法規 2021

2019年労働法(2021年1月1日施行)の規定により、労働規則に盛り込むべき内容が新たに規制されることになり、多くの企業が労働規則を改正することになります。

ベトナム進出総合コンサルグループ、Dong Du International Accounting & Legal Consulting Group Vietnam、Southeast Asia Business Consulting Networkは現行、ベトナム国内 15年間以上、会計サービス、税アドバイス、法律アドバイス、ビジネストレーニング、人事コンサルティング、製品および市場調査等特殊なサービスを提供しております。また、日本、台湾、ヨーロッパ、カンボジア、タイなどの外国人専門家チームを編成し、ベトナム国内外のお客様が適切なビジネスチャンスを拡大できるよう支援しています。[ベトナム国ホーチミン市及び各周辺において、会社設立、会計業務、税務コンサル、法律相談、人事労務コンサル等…を外国投資家に提供致します。]

ホームページ:www.japanvietnam.com.vn; https://ddbis.edu.vn; Facebook/linkedin: Dong Du International Accounting & Legal Consulting

つきましては、詳細なご要求がある場合は、tonitran01092020@gmail.com 及びTel/ zalo/Whatapps: 090 925 7602までご連絡ください。

#ベトナム進出 支援#現地法人設立業務 #会計業務 #税務コンサル #法律コンサル#実務講座#人材紹介