TATSUYA KUJI

東南アジアにおける日本の市場シェア開発パトナー

[DDC] Dong Du International Accounting & Legal Consulting Group HCMC Vietnam, Southeast Asia Business Consulting Network

実務経験

彼は、東南アジア諸国、特にタイとベトナムに、日本人の顧客関係、IT、ソフトウェア制作に長年間の豊かな経験があります。

主役

彼は2021年から東南アジアの日本市場開発ディレクターとして主な役職を務め、Dong Du International Accounting & Legal Consulting Group Vietnamに加わりました。

プロフェッショナル証明書

彼はすでに日本の大学を卒業しており、現在、ベトナムとタイでコンピューターと関連コンポーネント等を提供するInfinity Business Solutionと呼ばれる彼自身の会社の経営者です。

連絡先

Takuya@japanvietnam.com.vn.

TRA NGUYEN

プロジェクト弁護士

[DDC] Dong Du International Accounting & Legal Consulting Group HCMC Vietnam, Southeast Asia Business Consulting Network

• ホーチミン市法大学の法学士
• ホーチミン市司法アカデミーの法律コース卒業
• 東麓弁護士、ホーチミン市弁護士会、ベトナム弁護士集団

実務経験

Tra Nguyen は、投資、証券および資本取引、プライベート エクイティ、不動産、商業、および民事の多くの専門分野において、不良債権の解決と回収に関する民事訴訟コンサルティングに長年間、携わってきました。

主役

Chung Nguyenは、2021年からプロジェクトメンバーの弁護士として主な役職を務め、Dong Du International Accounting＆Legal Consulting GroupVietnamの業務提携に参加しました。

プロフェッショナル証明書

Tra Nguyen は、ホーチミン市司法アカデミーで法律コースを修了し、ホーチミン市弁護士会で実務弁護士を務めています。 現在、彼は TNTPLAW と呼ばれる自身の会社の CEO であり、企業および民事のリーガル サービスを提供し、債権回収を巡る民事および商事紛争における顧客の法的権利を保護するための代理人として法的手続きに参加することを専門としています。

連絡先

Email: ddcgroup.partner@gmail.com

CHUNG NGUYEN

Chung Nguyen                                                                                        プロジェクト法務専門家

[DDC] Dong Du International Accounting & Legal Consulting Group HCMC Vietnam, Southeast Asia Business Consulting Network

• ホーチミン市法大学の法学士
• ホーチミン市司法アカデミーの法律コース卒業
• ホーチミン市1区の法律専門家協会の会員
• 商事および民事仲裁者

実務経験

Chung Nguyenは、企業の法務に20年以上の経験があり、彼の専門分野には、国内投資、株式および資本取引、プライベートエクイティ、不動産、法務トレーニング、商業に重点を置いた、企業および商慣行のあらゆる側面と企業業務等と紛争解決が含まれます。

主役

Chung Nguyenは、2021年からプロジェクトメンバーの弁護士として主な役職を務め、Dong Du International Accounting＆Legal Consulting Group Vietnam の業務提携に参加しました。

プロフェッショナル証明書

Chung Nguyenは、ホーチミン市司法アカデミーで法律コースを修了し、ホーチミン市の1区法律専門集団の会員です。 現在、彼はTrobilaw＆partnersと呼ばれる彼自身の会社のCEOであり、企業および民事の法的サービスを提供し、民事および商事紛争におけるクライアントの法的利益を保護するための代表として法的手続きに参加しています。

連絡先

Email: ddcgroup.partner@gmail.com

SIMON LE

グループパートナー

[DDC] Dong Du International Accounting & Legal Consulting Group HCMC Vietnam, Southeast Asia Business Consulting Network

• ホーチミン市法大学の法学士
• ホーチミン市弁護士会の弁護士•ベトナム弁護士会

仕事の経験

Simon Leは11年以上の法律実務を行っており、彼の専門分野には、主に外国直接投資、証券および資本取引、プライベートエクイティ、不動産、法律研修、商業および企業の問題と紛争に焦点を当てた、企業および商業顧問業務のあらゆる側面が含まれます。

Simon Leは、製造、銀行、金融、保険、不動産開発、サービスの各セクターを含む幅広い業界の主要な国際企業やベトナム企業にアドバイスを提供することで、高く評価された重要な経験と強力な専門知識を獲得しました。ビジネスと投資だけでなく、ベトナムでのコーポレートガバナンスと日常業務の管理を経験しました。

Simon Leは、多数の大規模で複雑なM＆A、銀行および金融取引、企業再編、紛争解決に関与することで、卓越した技術を開発してきました。

主役

Simon Leは、2019年からすでにDong Du International Accounting＆Legal Consulting Group Vietnamに参加しており、グループの弁護士として主役を務めています。

プロフェッショナル証明書

Simon Leは、ホーチミン市弁護士会の資格のある弁護士およびベトナム弁護士会の会員としてベトナムでの実務を認められています。

彼は現在、LTS LAWFIRMおよびLTSCONSULTING LLCという名前の彼自身の会社としてマネージングディレクターとして、またベトナムのビジネスコミュニティに調査および監視サービスを提供するパイオニアであるDETECTIVE WORLDJSCのヘッドリーガルカウンセルとして働いています。

連絡先

Email: ddcgroup.partner@gmail.com

TONI TRAN

グループ取締役代表

【DDC】Dong Du International Accounting & Legal Consulting Group HCMC Vietnam,  A member of OneSMP Singapore, Southeast Asia Business Consulting Network

• BA 会計学士課程修了(ベトナム)
• CA 経理主任資格取得 (ベトナム)
• CPA 公認会計士資格取得 (ベトナム)
• CPTA 税理士資格取得 (ベトナム)
• MBA 会計修士課程修了(日本)
• BA 法律学士課程修了(ベトナム)
• PL 登録弁護士 (ベトナム)
• CPA 公認会計士資格取得中 (オーストラリア)
• 2000年度日本語一級試験合格
• ベトナム国家公認会計士団体の正式メンバー,VACPA
• ベトナム国家会計士団体の正式メンバー,VAA
• ベトナム国家税理士団体の正式メンバー,VTA
• 2008 年度日本中小企業基盤整備機構の 国際ビジネスアドバイザー
• 企業経営博士課程進行中、UBIS大学　スイス

仕事経験

トニ・トランは日本に留学した後、ベトナムに戻り、各外国投資企業においてCEO, CFO, COOといった役割の運営に加わりました。  在職中、彼は主要な人材を育成および維持することにより、サービ会計、税務、監査及び法律コンサルに関するス品質の向上と企業のブランドおよび評判の向上に注力していました。

また、ベトナム国内、ホーチミン市にて、ホアセン大学、ホアセン大学、トンドゥクタン大学で原価計算と管理会計を教えました。 彼はまた、スイスのUBIS大学とリンクされたIBM、TUVベトナム（ドイツ）、SGSベトナム（スイス）での特集な教育プロセスにベトナムの学生と現行企業を対象に教鞭を執って来ています。例えば、 Mercedes ベトナム、AGV ベトナム、タイ投資家によるNam Thuan Energy 等企業対象に各特殊な教育講座を実行しました。日常にて、トニ・トランは、ビジネスレベルで両方の外国語（英語と日本語）を使い粉しています。

トニ・トランはまた、多くのローン事件、企業再編、M＆Aにも関わってきました。 過去20年間、彼はコーポレートガバナンスと企業内部統制の推進及び法令遵守コンサルに深く関わってきました。

グループでの役割

トニ・トランは、2009年から東遊国際コンサルティンググループ、東南アジアビジネスコンサルティングネットワークを総局長兼取締役会会長として設立しました。また、東遊国際コンサルティンググループ、東南アジアビジネスコンサルティングネットワークに所属するDDBIS（https //: ddbis.edu.vn）で専門知識の教育にも参加しています。

外国投資ビジネスおよび開発システムのリーダーとして、2018年のエンドツーエンドプロセスで外国企業のオフィスインフラストラクチャ開発を担当しています。さらに、Toni Tranは企業の幹部や取締役と協力して、次のような戦略や事業運営を実施しています。成長とリスクとリターンのバランスを取ります。

現在、東遊国際コンサルティンググループ、東南アジアビジネスコンサルティングネットワークに属されるDDRDCで以下の研究テーマに参加しています。

• 中小企業を対象として、企業会計制度の効率性を研究しています。
• 中小企業を対象として、原価計算の効率性と原価計算モデルを研究しています。
• 中小企業を対象として、節税方針を研究しています。
• 中小企業を対象として、経理部門の企業管理モデルを研究しています。
• ベトナム国内における損金と益金に関する調整課題を研究しています。
• リスクのマネジメント
• 効果的な企業法律体制の構成

専門資格

Toni Tranは、1997年にホーチミン市立経済大学を卒業しました。その後、日本、静岡国立大学で財務お及び会計の修士課程を終了しました。

彼は現在、VACPA、VAA、VTAといった各ベトナム国家専門(公認会計士、会計士、税理士)団体の公式メンバーです。彼はまた、2008年に日本のイノベーションセクターおよび中小企業庁（SMRJ）の国際ビジネスアドバイザーを務めました。さらに、オーストラリアの公認会計士資格を取得しており、ベトナム国家弁護士団体に属するホーチミン市に弁護士協会で弁護士の役割に立っています 。現在、彼はスイスのUBIS大学に所属する博士号経営学プログラムに登録しています。

連絡先

つきましては、ベトナム国内において、企業会計、税務コンサル、監査、ビジネス分野及び民法等の法律コンサルに関するご要求及びご相談がある場合は、詳細な情報を次のアドレスにお問い合わせくださるよう、お願い申し上げます。

• Eメール：tonitran01092020@gmail.com   Toni Tran（Mr.）
• 携帯電話番号：090 925 7602 (Zalo/Viber/Wechat/WhatsApp/Line)
• 英語・日本語・ベトナム語

KATHY TRAN

グループ副社長 及びダイアモンドドラゴン部門社長                            【DDC】Dong Du International Accounting & Legal Consulting Group HCMC, Southeast Asia Business Consulting Network

• BA 英語学士課程修了(ベトナム)
• BA 法律学士課程修了(ベトナム)
• BA 会計学士課程修了（ベトナム）
• PLビジネス弁護士資格取得中(ベトナム)
• CPTA 税理士取得中 (ベトナム)
• CAT 実務経理コース修了 (ベトナム)

仕事経験

キャシー・トランは、ホーチミンのあらゆる種類の企業で10年間以上にわたり、企業法務コンサルタント、商法、法人税法で多くの経験を積んでいます。

彼女の特定な経験においては、取引構造、取引管理、および買収後の専門的なサポートから至るところまでもあります。彼女はまた、ビジネスプロセスの見直しと改善、内部統制システムのレビューと内部監査をサポートする企業で貴重な経験を持っています。

グループの役割

2010年に、彼女は副総局長および企業法務アドバイスおよび投資環境コンサルティングのディレクターとして東遊会計業務及びインターナショナルコンサルティンググループの活動に参加しました。キャシートラン氏はビジネスレベルで英語を話せ、日本語を話すことができます。

また、2014年から東遊会計業務及び国際コンサルティンググループ傘下のDDBISでの研修にも携わって来ています。

彼女は、外国投資事業運営および開発システムリーダーとして2018年から、エンドツーエンドプロセスで外資企業バックオフィスインフラストラクチャ開発業務を担当しています。また、グループ経営幹部及び取締役と協力して、バランス成長及びリスクとリターンの戦略とビジネス活動の実行を行います。

専門資格

キャシー・トランは、英語科目、法学、会計の3つの大学の学位を授与しています。 さらに、キャシー・トランは現在、弁護士と税理士資格の受験を受けて来ています。

連絡先

ベトナム国内において、契約書修正及び作成、ビジネス法令のコンサル業務等 ご要求及びご相談がある場合は、詳細な情報を次のアドレスにお問い合わせくださるよう、お願い申し上げます。

• Eメール：thuy.tran@japanvietnam.com.vn  　キャシー・トラン
• Tel: 090 964 0773  英語＆ベトナム語

HARU NGUYEN

会計及び税務コンサルサビース部門マネジャー 

【DDC】Dong Du International Accounting & Legal Consulting Group HCMC, Southeast Asia Business Consulting Network     

• BA 会計学士課程修了(ベトナム)
• CA 経理主任資格取得 (ベトナム)
• CPA 公認会計士取得中(ベトナム)
• CPTA 税理士取得中 (ベトナム)

仕事経験

ハル グエンは、2008年からDong Du Accounting＆International Consulting Group HCMC Vietnamに参加しました。彼女は、ベトナムおよびベトナム企業の外資系企業向けの会計帳簿に豊富な経験があります。 さらに、彼女は会計システムソリューションに助言し、製造とサービス業界で活動する国内外の投資企業の成長と革新を促進するための税務計画戦略を提供します。

更には、Haru Nguyenは、ベトナム国内、外国企業での会計処理問題を解決するために多くの複雑な作業を経験してきました。従って、彼女は深く専門的な焦点を絞った研修に携わり、会計スタッフ及び学生の学習の質とその多様性を高めています。

主役

彼女は会計サービスと法人税コンサルティングの責任者です。 また、2014年からDDBISセンターでの実習にも参加しています。経理スタッフの学習の質と多様性を高め、専門的な研修に深く関わっています。

専門資格

ハル グエンは、ホーチミン市工科大学で財務管理を卒業しました。 ハルグエンはまた、財務省から主任会計士の学位を取得しました。 現在、彼女はベトナムで公認会計士と公認会計士の証明書を登録しています。 ハルは英語を流暢に話すことができます。

連絡先

お客様が会計上のアドバイスや法人税を必要とする場合は、以下のアドレスに詳細をお問い合わせください。

メール：accounting3@japanvietnam.com.vn     ハル グエン

YEN DAO

会計業務及び税務コンサル部門のアシスタントマネジャー

 【DDC】Dong Du International Accounting & Legal Consulting Group HCMC, Southeast Asia Business Consulting Network     

• BA 企業マネジメント学士課程修了(ベトナム)
• BA 会計学士課程取得中(ベトナム)
• CPTA 税理士取得中（ベトナム）

経験

イェンダオは2014年からドンドゥ会計＆国際コンサルティンググループ、ホーチミン市、ベトナムに入社しました。ベトナムの外資系企業向けの企業税務管理コンサルティングと給与サービスの経験が豊富です。

彼女は税務行政における多様性の重要性を熱心に信じており、ホーチミンで活動している現在のクライアントも積極的にサポートしています。 さらに、グローバルな人的資本のリーダーとして、将来の労働力、開発、パフォーマンス、才能など、ネットワークの人材戦略を推進しています。

役割

彼女は以前、ベトナム周辺、数多くのが外資企業やローカル企業に対して税務・コンサルティング業務を担当していた後、2014年度にグループに加わりました。

現在、彼女は、Dong Du Accounting＆International Consulting Group HCMCVietnamで会計および法人税サービスのアシスタントマネージャーで務めています。 彼女は仕事中に英語を流暢に使うことができます。

専門資格

イェンダオは2012年にホアセン大学を卒業し、レストランおよびホテル業界の経営学を専攻しました。 現在、彼女はホーチミン市で会計学位を狙っています。 同時に、彼女はベトナムの税理士受験を受けています。

連絡先

お客様からのアドバイスが必要な場合は、以下のアドレスに詳細をお知らせください。

• メール：hoangyen@japanvietnam.com.vn     イェンダオ
• 携帯電話：090 332 6423

EDDIE PHUNG

経理業務部門社長 

【DDC】Dong Du International Accounting & Legal Consulting Group HCMC, Southeast Asia Business Consulting Network     

• BA 会計学士課程修了(ベトナム)
• MBA 会計修士課程修了(ベトナム)
• CA 経理主任国家資格取得 (ベトナム)
• CPA ベトナム公認会計士資格取得

実務経験

Eddie Phung は、2004年にホーチミン市経済大学の会計監査学部を卒業しました。Eddie Phungは以前、地元の監査事務所に勤務し、外国企業の監査および会計コンサルティングに携わっていました。 そこでは、彼は厳格な成熟度規制環境で貴重な経験を積んでいます。 Eddie Phungはまた、現地の文化、ビジネス規範、規制要件を理解および評価し、財務管理および報告の問題に関して多くの外国企業および現地企業に対して信頼できる助言的役割を果たすことを学びました。

主なポジション

Eddie Phung は、2007年にベトナム財務省の最高公認会計士として認定されました。現在、Eddie Phungはベトナムで公認会計士の資格を取得しています。 彼はすでにホーチミン経済大学で会計と監査の修士課程を修了しています。 彼はまた、会計と監査の長年の講師でもあります。 現在、Eddie Phungはベトナム公認会計士協会（VACPA）の会員でもあります。

連絡先 

Email: ddcgroup.partner@gmail.com